där Arla skriver av sig
där Arla skriver av sig
I onsdags var jag snudd på apatisk hela dagen (nåja, jag vill verkligen inte likna det med faktisk apati) men sedan på kvällen gick jag till ett litet planerat evenemang som var roligare än det kanske låter. Det var besök på Romskt Kulturcenter anordnat av esperantoklubben med stöd från ABF.
På centret blev vi välkomnade av Hans Caldaras, en mångsidigt kulturellt verksam person av romskt ursprung. Vi var tio esperantister och två, tja, icke-esperantister. Temat för kvällen var ungefär det som romernas kultur och historia har gemensamt med esperanto. Efter att vi ytligt berättat vad esperanto är för den nyfikna Hans, föreläste han fritt och vi kom med frågor när vi undrade.
Jag fick veta att när romerna, som är ifrån norra Indien, kom till Europa på 1400-talet blev de väl mottagna för deras örtläkekonst. De hade ett ekonomiskt system, parta, mellan sig som innebar att de delade lika på alla inkomster (otroligt intressant, tycker jag som försöker förstå mig på anarkism och politik öht). Detta hotade makten i det medeltida hierarkiska samhället och kyrkan gick i täten för att fördöma romerna som sända av djävulen.
Jag fick också veta att romerna i Finland, under Sveriges makt, inte fick lov att tala sitt språk, så det glömdes bort. Istället uttryckte den gruppen sin tradition genom att utveckla en folkdräkt bestående av svarta kläder, bl.a. stora svarta kjolar.
Och en massa mer, förstås. Det var tre lärorika och mycket trevliga timmar med Hans engagerade berättande och våra gemensamma diskussioner. Det var inspirerande och roligt att flera gånger se hur världen kan ha nytta av det världsomspännande andraspråk som är esperantos idé. Det kulturbevarande i att det skulle räcka att lära sig ett enkelt och kulturellt rättvist andra språk, som man då hade gemensamt med hela världen.
Ett RSS-flöde för kommentarer till detta inlägg nås genom syndikeringsikonen vid inläggets titel.
Jag ser faktiskt inte hur “världen kan ha nytta av det världsomspännande andraspråk som är esperantos idé”. Förresten är väl esperanto knappast kulturellt rättvist? Det verkar likna en massa språk (typ spanska) och jag tänker gissa att det är konstruerat av vita västerlänningar.
Har ni fortfarande kontakt med Hans Caldaras? Kanske han vet att sångaren JoMo har denna sång på sin CD Jomo Slavumas?
http://www.youtube.com/watch?v=zfbWHP35xbE
Svar till ovanstående – Mikusagi – Esperanto är planlagt av en man som bodde i ett område som idag kallas Polen. Han tillhörde en folkgrupp som hade bl.a. jiddish som hemspråk.
Det var inte några vita västerlänningar. Esperanto är starkt i länder som Brasilien och Sydkorea, där bor inte så värst många vita västerlänningar.
idag den 11 oktober spelas ytterligare en sång med romskt ursprung från CDn Jomo Slavumas i Radio Havana http://www.ameriko.org/eo/rhc
Nej, okej, fel av mig. Fast det är ändå kulturbundet.